�I�����s�b�N�̖������̂��ă��_�������I�肽���F�����T�́u�X�|�[�c�h�N�^�[�����L�v�i1/2 �y�[�W�j
�j��ő��̃��_�����l�����������h���I�����s�b�N�̓��{�I��c�B���A�I�肽���̐g�߂ɂ��āA���߂Ĕނ�͂����҂ł͂Ȃ��Ǝ������܂����B
���E���삯���h�N�^�[�����̘A�ځu�X�|�[�c�h�N�^�[�����L�v�A�o�b�N�i���o�[���������B
�@�����h���I�����s�b�N��������A�͂�2�J�����߂��܂����B���{��\�I��c�͖ڕW�ɂ��Ă������E��5�ʂ̋����_���l�����ɂ͋y�Ȃ��������̂́A���v38�i��7�A��14�A��17�j�̃��_�����l�����܂����B���̐��́A2004�N�A�e�l����37������j��ő��ƂȂ�A���ɁA�I�����s�b�N�ŏ��߂ă��_�����l�������싅�A�o�h�~���g�����͂��߁A�v���Ԃ�Ƀ��_�����l�������{�N�V���O�A�E�F�C�g���t�e�B���O�ȂǕ��L�����Z�̊��j��ő����_���̌����͂ƂȂ�܂����B
�@�����āA���q�o���[�{�[���A���q�T�b�J�[�Ȃǂ̒c�̋��Z�̊����A�t�F���V���O�A�A�[�`�F���[�A�싅�Ȃǂ̒c�̐�ł̃��_���l���́A�k�Ќ�̓��{�ɁA��̊��A�����A�E�C�A�傫�Ȗ���^���Ă���܂����B���܂��ɑ����I�����s�b�N�̘b����オ��������邽�тɁA�u�X�|�[�c�̗́v�̑傫�����������Ă��܂��B
�C�������X�p�b�Ɛ�ւ��������I��
�@����̃I�����s�b�N�ŁA���͓��{�I��c�{���h�N�^�[�Ƃ����A�I�葺�⑺�O�T�|�[�g���_�ł������}���`�T�|�[�g�E�n�E�X�𒆐S�Ɋ������܂����B���{�I��S�̂̐S�Ƒ̂̃R���f�B�V���j���O������`�����闧��ł����A�`�[���h�N�^�[�Ƃ��Ă��ϋɓI�ɋ��Z���ɑ����^�сA�O���͑̑��⋣�j�A�㔼�̓��X�����O��{�N�V���O�Ȃǂ��T�|�[�g���܂����B���肪�������ƂɁA���{���l�����������_��7�̂���6�̌���ɗ�������Ƃ��ł��܂����B���̊ۂ��g����A�N���オ�����A�Ƃ�����ʂ͍��܂ʼn��x���o�����Ă��܂����A�I�����s�b�N�ł̂���͓��ʂȂ��̂�����܂��B
�@�I�肽���ɂƂ��Ă��A�I�����s�b�N�͓��ʂł��B�ł�����A4�N��1�x�̏o���ڎw���āA���ׂĂ��̂Ăċ��Z�Ɏ��g�݂܂��B�S���̂����S�ȏ�ԂŃI�����s�b�N�ɗՂ�ł��A���ʂ��o���Ȃ����Ƃ�����܂��B���ꂪ������A�u�I�����s�b�N�̖����v�Ƃ�����ł��B����̃I�����s�b�N�ł��A�I�肽���̐g�߂ɂ��āA��������̖����ɑ������܂����B�������A������̂��ď�������ɂ����I�肽���̂����������߂Ď��������̂ł��B
�@�̑��̓����q���I��́A�����h���I�����s�b�N�ł̒c�̋����_����ڕW�ɂ��A�������Ă��܂����B�������A�����m�̂悤�ɒc�̗\�I�ł́A�����̓����q���I��Ƃ͎v���Ȃ��悤�ȃ~�X��A�����܂����B�c�̌����ł��ŏI��ڂ̂���n�Ŏ��s���A�c�O�Ȃ����_���A�\����̏�ł������I��ɂ܂������Ί�͂���܂���ł����B
�@�����A��������̐l����A�u�����͂ǂ��������̂��H�v�Ƃ��u�₯�Ɋ炪�������肵�Ă��邯��Ǒ��v�Ȃ̂��H�v�ƕ�����܂����B�������A�����h���ł̓����I��͑̂̒��q���悭�A�����O�̐S�̏�Ԃ������Ɠ����ł����B���s����\���ȂǑS������܂���ł����B
�@�c�̂ŖڕW�̋����_������邱�Ƃ��ł����A�u�����A4�ʂł�2�ʂł����܂�ς��Ȃ������v�ƃR�����g���������I��ƁA�����b�����܂����B
�u����̃R�����g�A�����ŁA���͂ƂĂ��悩�����Ǝv����B���ꂾ���A�c�̂ŋ����_�������Ƃ��������C�����������Đ�������̂ȁv
�u���̃R�����g���������Ƃ��A����Ƀ`�[���̒��Ԃ����ĕ����Ă���͕̂������Ă��܂����B�ڕW�̋����_���ł͂Ȃ���������ǁA���_�������Ă悩�����ƌ����̂��K����������������܂���B�ł��A�����Ă��������܂���ł����B�c�̂ŋ����_���Ƃ��������C�����́A�݂�ȓ�������������A���Ԃ��������Ă����Ǝv���܂����v
�@�u�c�̂ŋ����_���v�Ƃ����̂́A�`�[���݂�Ȃ̋����ڕW�ł����B�������A���v���ƁA���ʂ��o���Ƃ�����������C�������A�ނ�m�炸�m�炸�̂����ɁA�����ƈႤ�����q���ɂ��Ă����̂�������܂���B
�@1�N�O�A���̃R�����ł������܂����B�����I��̋����́A�u�������������Z�A�[���̂ł��鉉�Z�����邱�Ƃ����ɏW�����Ă��邱�ƁA�l���ǂ��]������Ƃ��A���ʂ��ǂ��Ȃ�Ƃ��A�S���l�����ɉ��Z�ɏW���ł��邱�Ɓv�ł��B�������A�u�c�̂ŋ����_���v�Ƃ����̂́A�����܂Ō��ʂł��B���ʂ����߂����Ă��܂������ƁA�����������̔ނƂ͈���Ă����̂�������Ȃ��̂ł��B
�@�������A��������킸��1���ŋC�������ւ��āA�����̎����ɖ߂��āA�l�����ŋ����_���A��ڕʂ̏��ł���_���A�Ƃ������ʂ��o�����̂������I��̂������Ƃ���ł��B�ŏI���Z�ƂȂ������̋�_���ł��A�����_�������Ȃ������Ƃ����������͔��o���Ȃ��A�����������̂䂭���Z���ł����Ƃ����A�������Ŗ��ʂ݂̏ł����B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.